ترجمه رسمی سند آناتومی موسسه مدیریت دارایی (IAM) با عنوان فارسی “پیکرشناسی مدیریت دارایی” منتشر شد

نسخه انگلیسی سند “آناتومی مدیریت دارایی” با تلاشهای چشمگیر افراد زیادی در سراسر دنیا تولید شده و به عنوان یکی از مراجع اصلی در این زمینه کلیدی مدیریتی مورد استناد قرار میگیرد. شرکت راهبران پترو پیمان در راستای رسالت خود و با انجام هماهنگی و کسب مجوز رسمی از مؤسسه بین المللی مدیریت دارایی ، ترجمه فارسی این سند را تولید کرده که با عنوان فارسی “پیکرشناسی مدیریت دارایی” توسط انتشارات بعثت منتشر  شده و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است و از اینجا قابل تهیه میباشد. ضمنا با هماهنگی های صورت گرفته، نسخه الکترونیکی آن نیز از سایت مؤسسه مدیریت دارایی در کشور انگلستان برای اعضا بصورت رایگان قابل تهیه و برای عموم قابل خریداری بود که با هماهنگی های صورت گرفته و به دلیل تقاضای زیاد از سراسر ایران از ابتدای ژانویه سال ۲۰۲۱ برای عموم بطور رایگان در دسترس است. مؤسسه مدیریت دارایی از تلاش ارزشمند شرکت راهبران پترو پیمان به عنوان همکار خود در ترجمه این سند به زبان فارسی و همچنین سایر فعالیتهای این شرکت در زمینه کمک به توسعه و ترویج مدل مفهومی و رویکردها و دستاوردهای علمی و کاربردی مؤسسه مدیریت دارایی در ایران تشکر میکند.

 

  • علاقه مندان می توانند تا زمان سفارش نسخه چاپی در ایران و در اختیار داشتن کتاب، جهت آگاهی از محتوای این سند، نسبت به دانلود کل آن بطور امانت از سایت موسسه مدیریت دارایی (لینک صفحه در اینجا) اقدام نمایند.

 

  • ضمنا صفحه اختصاصی سایت انتشارات بعثت جهت تهیه این کتاب را اینجا پیدا میکنید!

 

مؤسسه مدیریت دارایی یک نهاد حرفه ای و غیرانتفاعی است. این مؤسسه تحت مالکیت و کنترل اعضای خود اداره میشود و متعهد است که در ارتباط با انجمن های تجاری و بازرگانی استقلال خود را حفظ کند. فلسفه وجودی این مؤسسه این است که به پیشرفت و ترویج رشته مدیریت دارایی نه تنها برای افراد و سازمانهای دست اندرکار ایجاد، بهره برداری و مراقبت از دارایی های فیزیکی، بلکه برای بهره برداری عموم، کمک کند. اولویتهای این مؤسسه ارتقای فرایندهای تولید و بکارگیری دانش، آموزش و تجربه های موفق و همچنین کمک به افراد برای ارتقای محسوس شایستگی های آنها در حوزه مدیریت دارایی است.

دکتری مهندسی، محقق، طراح ارشد سیستم